To most of us in this room,
a “Hail Mary”
is an idiom for a last-ditch effort,
a long shot,
a fingers-crossed, eyes-closed,
hold-your-breath attempt
to win the game, save the day, avoid a dreaded outcome
in the last possible second.
You don’t have to be a sports historian
or an Oxford theologian
to understand where the name “Hail Mary”
comes from.
The idea being that,
as the player throws that final pass toward the in zone,
the player is asking Mary to make intercession to Jesus
to make the play successful
before the clock runs out.
It comes obviously from the prayer
to Mary, the mother of Jesus,
that begins “Hail Mary, full of Grace,
the Lord is with thee.”
If you learned this prayer in a Catholic school
or in a Catholic confirmation setting,
you might not realize
that it is almost a direct quote
from the archangel Gabriel in Luke 1,
when the archangel announces
that Mary will conceive and bear a son.
The angel’s greeting in the King James version
is “Hail, thou that art highly favoured,
the Lord is with thee:
blessed art thou among women.”
All of this makes us Protestant types
a bit uncomfortable.
We don’t pray to Mary
or the saints,
taking our intercessions
directly to Jesus himself.
“We don’t need no intercessor!”
Mary belongs to the Catholics
and the Orthodox,
even the Anglicans
and their American progeny,
the Episcopalians.
But not the Lutherans.
Mary is a bit player
in our minds,
a plot devise,
a supporting actress
since Jesus can’t give birth to himself,
since babies need a mama,
and little boys need their booboos kissed,
and preteens need to be reminded to bathe,
and teens need someone to fret over their whereabouts.
But then we tend to grant an honorary, sentimental status
to our mothers,
like dowager queens,
we might still call her Mama,
but we can wipe our own faces now, thank you.
And yes, this is what I’m wearing!
Like our own Mama’s
we make it a point to spend time with Mary
at Christmas,
but most of the rest of the year,
we need some reminders to reach out,
and even then we put off calling on her
because, well, we know it has been a while,
if we have called at all,
and frankly, I just can’t deal with all of that right now.
If the Catholics have a better relationship
with Mama Mary,
the Orthodox are Mama’s favorites.
While the Hail Mary
is mostly comprised of language
taken from the Gospel of Luke,
the Orthodox heap praise and honor on Mary
that makes us Lutherans cast each other a side eye
and theorize that maybe this relationship
is a little unnatural;
like Norman Bates keeping Mama in the house.
They even have a special name for her,
Theotokos,
the God-bearer,
the Mother of God.
A portion of one hymn of praise
to Mary, the God-bearer,
is as follows:
An Angel, and the chiefest among them,
was sent from heaven to cry, “Rejoice! to the Mother of God!” And beholding you, O Lord, taking bodily form,
he stood in awe and with his bodiless voice he cried aloud to her such things as these:
Rejoice! You through whom joy shall shine forth!
Rejoice! You through whom the curse shall be blotted out! Rejoice! You, the restoration of fallen Adam!
Rejoice! You, the redemption of the tears of Eve!
Rejoice! Height hard to climb for human thought!
Rejoice! Depth hard to explore even for the eyes of angels!
Rejoice! For you are the throne of the king!
Rejoice! For you sustain the Sustainer of all!
Rejoice! Star that causes the sun to appear!
Rejoice! Womb of the divine incarnation!
Rejoice! You through whom creation is renewed!
Rejoice! You through whom the creator becomes a babe! Rejoice! Thou bride unwedded!
I mean,
we all love our Mama’s,
but this seems like a complex.
If all this talk,
and prayer to and adoration of Mary
is just some ancient infatuation,
some foreign cultural familial obligation
in which we are too well-educated to participate,
then we are off the hook.
We can visit at Christmas,
and other than that,
keep her packed away is bubble wrap
with the rest of the nativity set.
But then,
I think today’s gospel lesson
invites us to something more.
Elizabeth,
filled with the Holy Spirit at the sound of her voice,
greets Mary with praise
as the prenatal John summersaults in joy.
Elizabeth repeats the words of the angel,
“blessed are you among women.”
Elizabeth calls her “the mother of my Lord,”
which in the Greek
is very close to the word Theotokos,
the Mother of God.
As we look back
to the moment of the angel’s announcement,
the angel says the Spirit of the Lord
will “overshadow” Mary,
the same language used to describe
the power and presence of God
resting on the ark of the Covenant
in the Holy of Holies,
the innermost room of the temple,
a place so holy
that only the high priest could enter,
and only once per year.
Maybe,
instead of thinking the Catholics have overstepped
and the Orthodox have a mommy issues,
maybe we Lutherans could reconsider our position.
Maybe instead of seeing ourselves
as more theologically evolved
than these ancient traditions,
we see ourselves as teenagers
who think we are too old to be asking Mama
for help or advise.
Maybe we can hear her story again,
not as the supporting actress,
but as our own family history,
as the story of our own flesh and blood.
The blood that won our salvation,
the blood of the new and everlasting covenant,
first flowed in her veins.
Before Jesus would feed us with his body
Mary fed Jesus with hers.
Maybe a change of perspective
could lead us to see Mary
not as an authority we have outgrown
but as a wise, elder friend.
Maybe we see
that the Catholics and the Orthodox
aren’t kiss-ups or weirdos
but older siblings
who found a friendship with this wise, elder friend
when they each realized
that they too were called to be God bearers.
Overshadowed and overwhelmed,
Mary sought out Elizabeth,
a wise, elder friend
who could guide her through
what it means to be a miracle mother,
to understand what she must endure,
to prepare herself for the labor to come.
And as Elizabeth blesses Mary
for believing what the angel had promised,
the Gospel continues
with one of the most famous passages
in the New Testament.
But the English translation
hides an ambiguity
in the original language.
The English says,
“And Mary said,”
presuming, as the Church generally has,
that what follows
is Mary’s song of praise.
But the original Greek reads
“And she said.”
And since Elizabeth was the one just speaking,
it is somewhat unclear
whose song this is.
One the one hand,
that uncertainty could breed some anxiety,
even entrenched camps
arguing for one side or the other.
Instead,
I believe it invites some room to wonder—
if this is Elizabeth’s song,
then the coming of the God-bearer
brings the rejoicing of a weary world.
If we too
are called to bear Christ
into this weary world,
what rejoicing there will be
when we have shared in this labor!
Mary is not a supporting actress.
She is a wise, elder friend,
a miracle mother,
a guide to help us understand what we must endure,
to prepare us for the labor to come.
She is an archetype for the Church,
the ark of the new covenant,
the first among the redeemed,
the new Eve, mother of a new humanity.
When we have gone out with haste
to bear this Christ into all the weary world,
then maybe this no-longer-weary world
will sing praises of gratitude
to the Bearers of God
even as they worship God;
maybe their souls will magnify the Lord
because of those who labored to deliver the good news.
Maybe the no-longer-weary world
will rejoice in the restoration of fallen Adam
and the redemption of the tears of Eve
because of the new creation
conceived and delivered in us
by our baptism.
When we learn from Mama Mary
how to live lives overshadowed
by the power and presence of the Holy Spirit
surely all generations will call us blessed
and worship the God of Israel
because the strength of God’s arm
has been revealed though our work for justice;
because the powerful among us have stepped down
to make room for the lowly;
because the rich among us
have divested their wealth
to fill the hungry with good things.
Hail, Beloved,
full of Grace,
the Lord is with us!
Blessed are we among the Children of God
and blessed is the fruit of our sacred yes.
Holy Beloved,
bearers of God,
pray with us sinners,
now and in the hour of our liberation.
Amen.